афиша      магазин      о нас      видеоархив      контакты      stand-by       live!                                 fb      вк      tw      insta           карта
 
 

Новости / Концерты

31.05.2017 11:09 Встречи

Джулиан Генри Лоуэнфельд – 7 июня
Опубликовал psychegenic

Дорогие друзья! Настоятельно зовём! Творческий вечер поэта, драматурга, композитора и переводчика поэзии Джулиан Генри Лоуэнфельда в его собственный день рождения — 7 июня 2017, в 19:30.
Вход 500 рублей.
Электронные билеты https://hyperionbook.timepad.ru/event/502692/

Это встреча с интереснейшим человеком, считающимся одним из лучших переводчиков произведений А.С. Пушкина на английский язык
Прозвучат переводы Пушкина, Лермонтова, Тютчева, Тургенева, Блока, Мандельштама, Цветаевой, Ахматовой, Маяковского, Есенина, обратные переводы Уитмена и Йтса, а также лирика и музыка самого Джулиана.

Будет очень хорошо. Кто был на Пушкинском вечере , тот понимает)
И книжка Джулиана тоже будет!



Википедия о Джулиане Лоуэнфельде

Хорошее интервью Новой газеты: «Главная задача переводчика – передать мурашки»

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.
А.С. Пушкин

I loved you once, and still, perhaps, love’s yearning
Within my soul has not quite burned away.
But may it nevermore you be concerning;
I would not wish you sad in any way.
My love for you was wordless, hopeless cruelly,
Wracked now by shyness, now by jealousy,
Yet I loved you so tenderly, so truly,
As God grant by another you may be.
Translated by Julian Henry Lowenfeld

Как добраться до Гипериона

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

24.04.2017 22:10 Концерты

Юлия Зиганшина и Роман Ланкин — 26 мая
Опубликовал psychegenic

26 мая в 19:30 ждём вас на концерт Юлии Зиганшиной и Романа Ланкина "Ретро вдвоём"

Билеты по 600 рублей можно забронировать по телефону +7 (916) 613 4286. Бронь держится 3 дня.
Электронные билеты https://hyperionbook.timepad.ru/event/481868/



Пожалуй, завсегдатаям "Гипериона" не нужно представлять этих людей — многим они хорошо известны, горячо любимы и всегда с нетерпением ожидаемы. Два удивительных человека, два Больших Мастера Звука на одной сцене, гармонично дополняющих друг друга. За какой бы музыкальный жанр ни брались Юлия Зиганшина и Роман Ланкин (а реперетуар у обоих исполнителей очень широк) — слушателю и зрителю предъявляется изысканная, филигранно исполненная работа.
Отдельный музыкальный пласт в репертуаре и Юлии, и Романа занимают песни 30-70ых годов ХХ века — того времени, когда песни сочинялись на стихи настоящих поэтов, музыку к которым писали настоящие композиторы.
Очень радостно, что сейчас есть люди, которые не просто не дают забыть песни прошлых лет, но и прививают к ним любовь молодого поколения. Ведь не влюбиться в песни в исполнении Юлии Зиганшиной и Романа Ланкина — просто невозможно!

Как добраться до Гипериона

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

17.04.2017 13:01 Встречи

"Голос за кадром" — 20 апреля
Опубликовал psychegenic

Дорогие друзья! Напоминаем, что ждём вас 20 апреля в 20:00 на творческий вечер Ларисы Брохман.

Вы слыхали, как поют врачи? Поют, дурачатся и музыкально страдают на разные голоса… но за кадром! Так вот, вы это услышите!

Вы сможете лично удостовериться в том, что медикаменты легко заменяются музыкой, словом и юмором. Ну и, в конце концов, это красиво!

В концерте принимает участие Александр Прокопович (клавиши).

Вход 800 р. (первый ряд) и 700 р. (остальные места).
Билеты первого ряда доступны только в "Гиперионе".

Бронировать билеты можно по телефону +7 916 613 4286. После этого их надо выкупить в "Гиперионе". Бронь держится в течение 3 дней.

Онлайн-регистрация:

https://hyperionbook.timepad.ru/event/445676/

Внимание! Если регистрация на событие уже закрыта, билеты всегда можно приобрести в "Гиперионе".



Как добраться до Гипериона

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

03.04.2017 21:02 Концерты

Фестиваль "Одуванчик" — 10 апреля
Опубликовал bujhm

10 апреля (понедельник) в 18:30 в книжном клубе-магазине "Гиперион" состоится итоговый концерт фестиваля АП "Одуванчик Золотой". В программе выступления участников фестиваля, мастеров и гостей!
Вход свободный.



Мероприятие в Сети:
https://vk.com/event144018950

Как идти — Афиша — Метки — Видеоархив — FB — VK

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

30.03.2017 10:13 Концерты

Андрей Копёнкин — 22 апреля
Опубликовал bujhm

22 апреля (суббота) в 19:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" состоится сборный концерт "Мечтательный блюз: Андрей Копёнкин и друзья".
Вход: шляпа.

Участвуют: Андрей Копёнкин, Елизавета Сенаторова, Евгения Степанова, Павел Поляков, Денис Городков, Максим Емелин, а также Елена Логинова и Василий Алёшкин.



Анонс концерта:

"Когда исполняется 23 (двадцать три!) годика, а ты сидишь у мамы за пазухой за папин счёт, приходит чёткое осознание непреодолимого желания: СРОЧНО НУЖЕН КОНЦЕРТ В "ГИПЕРИОНЕ"!
Будет много стихов и песен, талантливые друзья-музыканты, чай врассыпную и шляпа вместо тёти-кондуктора. Приходите, да не забудьте прихватить (по)друга!"

Мероприятие в Сети:
https://vk.com/event143770627

Как идти — Афиша — Метки — Видеоархив — FB — VK

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

25.03.2017 13:36 Встречи

Джош Ланца и Джулиан Лоуэнфельд — 25 марта
Опубликовал psychegenic

Не пропустите сегодня 25 марта в 19:00 очень редкое и интересное событие.

Игорь Белый пишет:

"Впервые я услышал Джоша на Бенефесте 2013 года. То, что он делает — крайне неожиданно и интересно. Он подробнейшим образом разбирает русскую поэзию по билингвам, раскапывает исторический контекст — а потом пишет музыку. Музыкальные корни его растут абсолютно из другой культуры — и в сочетании с русской классической поэзией это производит особенное впечатление. Например, на стихи Пушкина мы привычно ожидаем чего-то вроде романса, а тут происходит невообразимое слияние культур, причём легко и талантливо — и мы словно заново видим с детства знакомые пушкинские образы.
При этом Джош прекрасно владеет гитарой и точно интонирует — слушать его одно удовольствие."



Переводчик Джулиан Генри Лоуэнфельд — автор единственного двуязычного сборника стихов Александра Пушкина и стихотворного перевода «Маленьких трагедий» на английском языке, лауреат премии «Петрополь» 2010 года. Лоуэнфельд выступил составителем сборника, переводчиком, автором комментариев и краткой биографии поэта. Книга вышла в 2004 году в Нью-Йорке и получила самую высокую оценку отдела пушкиноведения Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН. Лоуэнфельду, по мнению пушкинистов, удалось почти невозможное — он воспроизвел на английском языке размер, ритм и, главное, саму поэтическую ауру подлинника. По его переводу «Маленьких трагедий» Пушкина в ноябре 2009 года в Центре Искусств Михаила Барышникова в Нью-Йорке был поставлен спектакль.
В Москве же в настоящее время идёт его музыкальная комедия «Благодарение» (на русском языке) — http://almavivastudio.ru/




Как добраться до Гипериона

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

14.03.2017 21:28 Концерты

"Под одним небом" — 30 апреля
Опубликовал bujhm

30 апреля (воскресенье) в 19:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" состоится концерт армянской и еврейской музыки от проекта "Под одним небом".
Вход 600 р.

Бронировать билеты можно по телефону +7 916 613 4286. После этого их надо выкупить в "Гиперионе". Бронь держится 3 дня.
Онлайн-регистрация: https://hyperionbook.timepad.ru/event/460883/
Внимание! Если регистрация на событие уже закрыта, билеты всегда можно приобрести на кассе.



Анонс концерта:

"Проект мировой музыки "Под одним небом" представляет Армянско-Еврейский концерт. Прозвучат народные армянские и еврейские песни, а также композиции, в которых переплетаются мелодии двух народов, объединённых не только печальным историческим опытом, но и общностью, умением радоваться жизни, иронией, а также любовью к своим корням и истории.

Участники:

Нарине Мадунц — вокал
Михаил Мостов — вокал
Рамина Мишина — клавиши
Дарья Шорр — контрабас
Вадим Молугов — гитара
Александр Ботвинкин — перкуссия"

Предыдущий концерт этого проекта:

"Mostov Band". "Гиперион", 05.11.16



Как идти — Афиша — Метки — Видеоархив — FB — VK

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

14.03.2017 19:22 Ойфн Вег

Синерукие Джамбли — 1 апреля
Опубликовал bujhm

1 апреля (суббота) в 14:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" дуэт "Ойфн Вег" (Евгения Славина и Игорь Белый) представляет детям и взрослым музыкально-игровую программу "Синерукие Джамбли — Истории из волшебного сундука". 6+
В программу вошли песни, написанные дуэтом на стихи Эдварда Лира, Алана Милна, Бориса Заходера, Вадима Левина, Дины Крупской и других детских поэтов, а также песни композитора Александра Пинегина.
В программе участвует Илья Сайтанов (флейта).
Вход 500 р.

Бронировать билеты можно по телефону +7 916 613 4286. После этого их надо выкупить в "Гиперионе". Бронь держится в течение 3 дней.
Онлайн-регистрация: https://hyperionbook.timepad.ru/event/460827/
Внимание! Если регистрация на событие уже закрыта, билеты всегда можно приобрести в "Гиперионе".



На этом музыкальном представлении мы откроем сундучок, доставшийся нам от матроса по имени Четверг, и найдём там множество таинственных предметов, каждый из которых подарит нам песню.
Песни эти не простые. Слушая их, вам не удастся остаться просто зрителями. Вам придётся подпевать, топать и хлопать, отгадывать загадки и даже учиться петь на языке привидений. Вы совершите кругосветное путешествие вместе с Уткой и Кенгуру, будете радоваться за кошечку Молли и филина Филли и волноваться за Синеруких Джамблей, уплывших в решете по бурному морю. Но, благодаря записке, найденной в замшелой бутылке, всё закончится хорошо.

Ой-Ой!



Как идти — Афиша — Метки — Видеоархив — FB — VK

Отозвались: 1
Читать и комментировать в сообществе

14.03.2017 14:03 Концерты

Данис Щербаков — 17 марта
Опубликовал bujhm

Напоминаем, что 17 марта (пятница) в 20:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" состоится концерт гитариста и композитора Даниса Щербакова.
Вход 400 р. в предпродаже. В день концерта — 500 р.

Бронировать билеты можно по телефону +7 916 613 4286. После этого их надо выкупить в "Гиперионе". Бронь держится в течение 3 дней.
Онлайн-регистрация: https://hyperionbook.timepad.ru/event/447226/
Внимание! Если регистрация на событие уже закрыта, билеты всегда можно приобрести в "Гиперионе".



Анонс концерта:

«Данис Щербаков – уникальный гитарист, один из ярчайших представителей игры на акустической гитаре в стиле fingerstyle в России сегодня, виртуозно владеющий инструментом.
Кантри, блюз, ирландская музыка, цыганский джаз, народная музыка переплетаются в руках мастера, создавшего свой уникальный стиль.
На концерте Данис сыграет свои собственные сочинения и аранжировки.

Данис Щербаков:
– Выпускник Казанской государственной консерватории по классу классической гитары.
– Лауреат международного конкурса на струнных инструментах в г. Канев (Украина)
– Победитель престижного международного конкурса гитаристов, проводимого в России – VIII-го открытого международного конкурса-фестиваля "Виртуозы гитары" в Санкт-Петербурге.

"Danis is a wonderful guitar player and composer, Don't miss a chance to see him performing... it's good for the heart!!"
Tommy Emmanuel CGP»

Данис Щербаков, Guitar Boogie




Данис Щербаков, Ангел




Данис Щербаков, Вниз по реке




http://danisguitar.ru/

Как идти — Афиша — Метки — Видеоархив — FB — VK

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

10.03.2017 14:10 Концерты

Константин Арбенин и "Сердолик" — 11 марта
Опубликовал bujhm

Напоминаем, что завтра, 11 марта (суббота) в 19:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" — выступают Константин Арбенин и группа "Сердолик".
Вход 500 р. В день концерта — 600 р.



Анонс концерта:

"Впервые в «Гиперионе» Константин Арбенин выступает не один, а со своей группой «Сердолик»! Прозвучат старые и новые композиции – те, которые Константин не исполняет в сольной программе, а также лучшие и любимые песни, без которых не обходится ни один его концерт. От «Городов, которых не стало» и «Заходи» до «Черновика» и «Новейшей хронологии». Ну и без «Джина и Тоника» не обойдётся!"

Как идти — Афиша — Метки — Видеоархив — FB — VK

Отозвались: 0
Читать и комментировать в сообществе

+7 916 613 4286

12:00 – 22:00, ежедневно, карта
Москва, Хохловский переулок, 7-9с3
info@hyperionbook.ru


Ближайшие события


26 июля (среда)
20:00 - Традиционный летний концерт Алексея Иващенко.

27 июля (четверг)
Свободный вечер.







E-mail:

Что Такое Гиперион
и Как Туда Идти


Как Выглядит
и Что Предлагает Гиперион

Видеоархив
Событий Гипериона


Интернет-магазин

Интернет-магазин


Live!



Прямое включение: ~12:00~22:00 по Москве (московское время).

Экскурсоводам

Экскурсоводам

Уважаемые организаторы краеведческих прогулок и лекций! Вы можете приводить ваши экскурсии к нам в Гиперион. Это удобно и полезно. Подробности по ссылке.


Награды

«Гиперион» — неоднократный финалист конкурса «Лучший книжный магазин города Москвы».
Конкурс проводится Департаментом СМИ и рекламы Правительства Москвы.








Ассирийский бог-садовник приветствует вас на пути к «Гипериону».


Месопотамия, Ниневия, IX в. до н.э.

От барельефа налево.



Московский книжный клуб-магазин «Гиперион» — официальный куратор краудфандинговой платформы Boomstarter.


Проекты, получившие поддержку:






Портал «Год литературы» (2016) о «Гиперионе»:





Прочитать отзывы о нас, а также оставить свой можно на сайте
Афиша.ру





Экзистенциально-сатирическая игра «Гиперион. Путешествие» по истории и эстетике нашего клуба.


«Штирлиц»

Камерный мюзикл «Штирлиц. Попытка к бегству» — театральный проект, созданный на базе «Гипериона».
Каждый месяц у нас проходят его показы.



О фотосессиях в Гиперионе

Здравствуйте! Мы хотим у вас в Гиперионе устроить фотосессию. Можно?
Пожалуйста. Но сначала давайте определимся с вашим уровнем. Фотосессии бывают разные.

Читать ответ полностью


Архив Афиши

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016